¿Qué pueden hacer los humanos solos? ¿Qué pueden hacer las computadoras? ¿Y qué pueden hacer los humanos y las computadoras cuando trabajan juntos? Las últimas funciones de accesibilidad de Apple nos dan una idea de las nuevas formas en que la tecnología y los humanos pueden mejorarse mutuamente.
Feliz Día Mundial de Concientización sobre Accesibilidad
Esta semana, Apple celebra el Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad con noticias sobre estas próximas mejoras y una variedad de sesiones especiales, colecciones seleccionadas y más.
La compañía también presentará SignTime en Canadá el 19 de mayo, un servicio que conecta a los clientes de Apple Store y Apple Support con intérpretes de lenguaje de señas a pedido. SignTime se presentó a tiempo para el Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad de 2021 y ya está disponible en los EE. UU., el Reino Unido y Francia.
Pero, en mi opinión, lo más interesante es que Apple planea ampliar sus funciones de accesibilidad existentes con aprendizaje automático para brindar soluciones sofisticadas que ayuden a las personas con discapacidades a moverse, comunicarse, cuidar su salud y más.
Parece una ilustración útil de cómo las computadoras pueden mejorar a los seres humanos.
“Apple integra la accesibilidad en todos los aspectos de nuestro trabajo, y estamos comprometidos a diseñar los mejores productos y servicios para todos”, dijo Sarah Herrlinger, directora sénior de Políticas e Iniciativas de Accesibilidad de Apple, en un comunicado. Señaló que estas nuevas características reflejaban las contribuciones de los equipos de toda la empresa.
También reflejan un compromiso de larga data de la empresa, que ha integrado soluciones de accesibilidad en sus productos desde el primer día. El CEO de Apple, Tim Cook, sigue comprometido con eso; en 2018 lo describió como:
“…Un valor central básico de Apple. No hacemos productos para un grupo particular de personas; Hacemos productos para todos. Creemos firmemente que todos merecen igualdad de oportunidades e igualdad de acceso”.
Las mejoras de accesibilidad de Apple continúan cerrando la brecha, capacitando a las personas con discapacidades con herramientas que todas las empresas también deberían emplear para crear fuerzas de trabajo híbridas y resilientes fortalecidas con la información compartida que siempre obtienes cuando tus equipos provienen de una diversidad de perspectivas y antecedentes.
Entonces, ¿qué viene?
Apple ha anunciado cuatro características principales, que dice que se presentarán “más adelante este año”:
Una herramienta que ayuda a las personas ciegas o con baja visión a recorrer los últimos metros hasta su destino. Esto ayudará a ubicar una puerta, les dirá a los usuarios qué tan lejos están de esa puerta, si está abierta o cerrada y cómo se abre. El sistema utiliza LiDAR en dispositivos de apoyo y también puede leer señales y símbolos, como números de puertas.
La detección de puertas estará disponible en un nuevo modo de detección dentro de la lupa. En el modo de detección, los usuarios con discapacidades visuales pueden usar un conjunto de herramientas personalizables para ayudarlos a moverse y acceder a descripciones detalladas de su entorno. Apple Maps ofrecerá comentarios de sonido y hápticos diseñados para ayudar a los usuarios de VoiceOver a identificar el punto de inicio de las indicaciones para caminar.
Esto permite a los usuarios con discapacidades físicas y motoras controlar un Apple Watch usando Voice Control o Switch Control en su iPhone; esto se extiende a los interruptores externos Made for iPhone, seguimiento de cabeza y comandos de voz. La idea es que los usuarios con tales discapacidades aún puedan usar las herramientas de apoyo a la salud que proporciona el reloj, incluido el oxígeno en sangre.
Apple también mejoró las Acciones rápidas en Apple Watch: ahora un gesto de doble pellizco puede responder o finalizar una llamada telefónica, descartar una notificación, tomar una foto, reproducir o pausar medios en la aplicación Now Playing e iniciar, pausar o reanudar una ejercicio. Esto se basa en la tecnología AssistiveTouch existente de Apple, que permite a las personas con diferencias en las extremidades superiores del cuerpo con controles de gestos en Apple Watch.
Live Captions estará disponible en iPhone, iPad y Mac. Una característica universal, básicamente convierte su producto Apple en una máquina de subtitulado para su vida y está destinado a beneficiar a la comunidad sorda y con problemas de audición.
En uso, su dispositivo puede escuchar cualquier forma de audio y entregar una transcripción en tiempo real. Funcionará con cualquier contenido de audio: una llamada de WebEx, redes sociales, conversación telefónica o incluso una conversación en persona.
Cuando se usa con FaceTime, Live Captions también puede atribuir diálogos a oradores específicos, mientras que los usuarios de Mac pueden escribir respuestas a lo que se dice y hacer que su Mac diga esas respuestas a otros dentro de la conversación. Los tamaños de fuente son ajustables y la información permanece solo en el dispositivo.
Nuevas voces y herramientas para VoiceOver
Un gran impulso para los correctores de pruebas, VoiceOver en Mac obtiene una nueva herramienta de verificación de texto para identificar problemas comunes de formato, como espacios duplicados o letras mayúsculas fuera de lugar.
Apple agregará soporte para 20 idiomas adicionales, incluidos bengalí, búlgaro, catalán, ucraniano y vietnamita y locales para VoiceOver. Los usuarios pueden seleccionar entre docenas de voces nuevas que están optimizadas para funciones de asistencia en todos los idiomas. Los nuevos idiomas, locales y voces también estarán disponibles para las funciones de accesibilidad Leer selección y Leer pantalla.
Hay otras mejoras:
Celebrando la accesibilidad en todos los canales de Apple
Esta semana, Apple celebra el Día Mundial de Concientización sobre la Accesibilidad con sesiones especiales, colecciones seleccionadas y más. Sus tiendas minoristas organizarán sesiones en vivo para explicar las funciones de accesibilidad existentes, y está introduciendo un acceso directo del Asistente de accesibilidad en la aplicación Accesos directos en Mac y Apple Watch para ayudar a recomendar funciones de accesibilidad basadas en las preferencias del usuario.
Los portales y servicios en línea de Apple también se están enfocando en la accesibilidad, incluyendo películas y programas, entrenamientos y aplicaciones de fitness, libros, música, podcasts y otras exhibiciones de contenido.
Apple Maps también contará con nuevas herramientas para ayudar a los usuarios a descubrir funciones y servicios accesibles en los parques, mientras que las guías de la Universidad de Gallaudet también estarán disponibles. Cook pronunció recientemente el discurso de graduación en Gallaudet. (Es alrededor de 1:57 en el video aquí).
Estas muchas mejoras marcan diferencias valiosas en la vida de las personas.
.’.
.
